Bisaya: Notch

Unya wala ka matuk-an sa NOTCH gabie? Sa MEDIA NO(t)CHE bah?

Tagalog: Thank You

♫♪kaya ngayon gpasko, ang EX ko'y na sa'yo. Pakyou! Pakyou! Ang lalandi ninyo...♫♪

Bisaya: Kalag-Kalag

Mag NEW YEAR nalang pero para sa ako KALAG-KALAG pa gihapn kay hangtud karon PATAY gihapon ko nimo.

Bisaya: You Are The One

Crush, mura lagi kag NEW YEAR...New year the one I'm looking for. 

English: Iced Tea

QUESTION:
what is the plural form of iced tea?
ANSWER;
Bottomless Iced Tea

Bisaya: True Beauty

Ang tinuod nga gwapa, bag-o pang mata, blooming na. 

English: Sentence

Marriage is not a word. It is a sentence - a life sentence.

Bisaya: No Love

Unsaon manang uyab na gwapo kung ATM ang pagtrato sa imo. 

Bisaya: Battered Women

Ang babaye, lablabon dili labhagon.

Bisaya: Simbang Gabi

Bisan pila ka kadlawon ang simbahon, kung tapulan ug taman ra handom, hangtud damgo ra gihapon.

Tagalog: Candy

Hindi lahat ng sweet ay loyal sa'yo. Tandaan, sweet nga ang candy, pero nakabalot naman sa plastic.
-Miriam Santiago-

Bisaya: Kurakot

May nalang ning pobreng way nahot. Kaysa datong kurakot.

FYI: Way Nahot means Penniless

Bisaya: Electric Fan

Nalupigan na ang ELECTRIC FAN karon. Mas hangin pa ang mga ATIKON. 

Bisaya: Pinangga

Sa uyab pa, sangod "pinangga". Karon minyo na, ang angga, "pisting yawa".

Bisaya: Uwagan

Pastilan ning uwagan! Dili makuntento ug tagsaan. Gusto daghan. Bahalag minyo patulan!

Bisaya: Fat Fashion

Daghan sa tambok karon sosyalon. Bisan way angay mag fashion.

Bisaya: Libakera

Atong atimanon atong pagka himantayon. Sa kadaghan sa atong gipang ingon, basin ug nadescribe na nato atong kaugalingon.

Bisaya: Imaginary

Ang akong lovelife murag si santa. Imaginary ra.

Bisaya: Fugly

Makapamiste man gani ta sa yawa, sa imohang dagway pa kaha?

Bisaya: Silver Hair

May pag buhok nalang tang duha para inig tigulang nato, UBAN gihapon ta.

Bisaya: Liar Evil

Lisud kontrahon ang taong bakakon kay ang tinuod baliktaron.

Bisaya: Study Hard

Kung ako mahigugma sama ra na sa magtuon ko panagsa ra mahitabo pero seryoso kaayo.

Bisaya: Ugly

Gidawat na nako ang kamatuoran nga pangit ko.
PANGITA-on.

Bisaya: Love is romantic

Love is romantic depende sa atik.

Bisaya: Putot

Dili mukumpyansa sa babaeng putot kay kung makahuthot sigurado bulsa nimo buslot

Bisaya: Deny

Pag masakpan, DENY DAAN.
Pag biyaan, ikaw pay mahayan.
Pag balikan, mubalik nasad ang kabuang.
Maypag kalimtan dili pa magsakit ang dughan.

Bisaya: Love Letter

Tubig is water, Suba is river. Ang gugma sa teenager pinaagi sa love letter.

Bisaya: Password

Imohang kagwapa mura'g password. Ikaw ray nakahibaw.

Bisaya: Rikimaru

Imong uyab murag si RIKIMARU sa DOTA. Magpakita ra kung MUTIRA.

Bisaya: Crush Walks By

Ang CRUSH mura nag ballpen. Walay pulos kung dili MUAGI. 

Bisaya: Camera

Aning kalibutana, daghang klaseng CAMERA. Naay digital camera, film camera ug video camera.
Pero ang mas importante kay kanang CAMERANG DUHA.

Bisaya: Two-timer

Kugihan na ang tawo karon. Tagduha nay hinigugma. May gani tapulan ko. Ikaw ra ako-a.

Bisaya: Wholesome

Kung manamit wholesome, mangistorya mura'g buotan apan hagbay ra diay najerjeran.

Bisaya: Righteous

Hilig mag-post ug bible verse pero ang batasan wala na reverse.

Bisaya: Hubag

Gusto magpahubag. Kung lingi-on, manumbag!

Bisaya: When Teacher Talks Fast

Everytime mag-discuss ang teacher nga pirteng Paspasa!
#taymsamam

Bisaya: Gigitik

Gipakilig, Paghuman, gibiyaan.
Gigitik nalang unta ko nimo, aron wala kay nasakitan.

Bisaya: Age Does Matter

As your age increases, your "Pinaskuhan" decreases.

Bisaya: Gihalukan

Bisaya FYI: gihalukan means "to kiss"

Bisaya: Audience Impact

Ayaw kabalaka hate ka nila. Hinumdumi, ang audience impact 10% ra.

Bisaya: Small Brain

Guy: Wala ka gikapoy?
Girl: Ngano man?
Guy: Ganiha ra man gud ka ug dagan sa akong utok.
Girl: Wa oy! Gamay biya ka ug utok! 

Bisaya: Titulado

Guy: Babe, ingon si Inday ilugon daw ko niya sa imo.
Girl: Si Inday?
Guy: O! Mailog gani daw ang yuta nga naay titulo, uyab pa kaha!
Girl: Aw! Maibot gani ang sagbot nga naay gamot, iya pa kahang buhok!

Bisaya: Panic Buying

Ang mga datu, nag Panic Buying  na.
Kaming mga pobre, nag Panic ra.  

Bisaya: Libat - Cross-eye

Ang gugma sa libat, pinaagi sa kidhat kidhat. 

Bisaya FYI: Kidhat means Wink

Bisaya: Bitter Dangerous Owner

Pangayo is bitter, kawat is danger, but always remember (insert name here) is the owner.

Bisaya: Crush Kilig

Kiligon man gani ug mangihi.
Unsa nalang kaha kung si crush ang mulingi?